简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاستهلاك الغذائي بالانجليزي

يبدو
"الاستهلاك الغذائي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • food intake
أمثلة
  • Nutrition transition is the shift in dietary consumption and energy expenditure that coincides with economic, demographic, and epidemiological changes.
    (سبتمبر 2018) الانتقال الغذائيالانتقال الغذائي هو التحول في الاستهلاك الغذائي ومخزون الطاقة التي تتزامن مع التغيرات الاقتصادية والديمغرافية والوبائية.
  • For this reason, the amount of calories consumed during a refeed can be far above an individual's usual dietary intake.
    لهذا السبب، يمكن أن تكون كمية السعرات الحرارية المستهلكة خلال إعادة التغذية أعلى بكثير من الاستهلاك الغذائي المعتاد للفرد.
  • The Total Diet Study is the US FDA´s ongoing annual assessment of U.S. consumers' average dietary intake of about 800 contaminants and nutrients.
    تعتبر دراسة النظام الغذائي الكلي هي التقييم السنوي المستمر لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (إدارة الغذاء والدواء) متوسط الاستهلاك الغذائي للمستهلكين من حوالي 800 ملوثات ومغذيات.
  • Empirical studies have indicated that anxiety leads to decreased food consumption in people with normal weight and increased food consumption in the obese.
    وقد أشارت الدراسات التجريبية إلى أن القلق يؤدي إلى انخفاض الاستهلاك الغذائي مع الأشخاص أصحاب الوزن الطبيعي واستهلاك الغذاء الزائد لدى من يعانون من البدانة.
  • In Palestine, the use of wine was not only an important factor in religious ritual, but also a necessity for social interaction, general dietary consumption and medicinal purposes.
    استخدام النبيذ الفلسطيني في العصور القديمة كان عاملاً هاماً في الطقوس الدينية، بل وأيضًا ضرورة للتفاعل الاجتماعي والاستهلاك الغذائي العام والأغراض الطبية.
  • This often includes decision-making around production and processing techniques, marketing, availability, utilization and consumption of food, in the interest of meeting or furthering social objectives.
    ويشمل ذلك في كثير من الأحيان صنع القرار حول تقنيات الإنتاج والتصنيع والتسويق والتوافر والاستخدام والاستهلاك الغذائي، وذلك من أجل تحقيق الأهداف الاجتماعية أو تعزيزها.
  • Cognitive dietary restraint refers to the condition where one is constantly monitoring and attempting to restrict food intake in order to achieve or maintain a desired body weight.
    تشير الاستجابة للحمية المعرفية إلى حالة واحدة حيث يتم مراقبة ومحاولة تقييد الاستهلاك الغذائي من أجل الحصول أو الحفاظ على وزن الجسم المطلوب باستمرار.
  • Just 15 crop plants provide 90 percent of the world's food energy intake (exclusive of meat), with rice, maize and wheat comprising two-thirds of human food consumption.
    توفر 15 نوع من نباتات المحاصيل حوالي 90% من الطاقة الغذائية في العالم (باستثناء اللحوم)، وتشمل الأرز والقمح والذرة والتس تشكل ثلثي الاستهلاك الغذائي البشري.
  • Short-term regulation of hunger and food intake involves neural signals from the GI tract, blood levels of nutrients, GI tract hormones, and psychological factors.
    انتظام الجوع قصير الأجل و الاستهلاك الغذائي يرتبط نظام قصير المدى إشارات عصبية من الجهاز الهضمي و الغذاء في مستويات الدم و هرمونات المعدي المعوي و العوامل النفسية .
  • It remains unclear if the nutritional intake of n-3 fatty acids has a clear preventive or therapeutic role, or if n-6 fatty acids consumption promotes atopic diseases.
    ولم يتضح بعد ما إذا كانت الاستهلاك الغذائي للأوميجا 3 له دور وقائي أو علاجي واضح أو إذا كان استهلاك أوميجا 6 له دور في تحفيز ظهور أمراض الجلد التأتبي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2